Do You Recognize These Brands in Arabic?

A few years ago, my good friends Kelley & Irving visited Dubai and Kelley wrote a creative blog post about popular American logos in Arabic (and here’s part two!). Once I was there myself and saw hundreds of familiar brands, showcased dually in both English and Arabic lettering, I knew I wanted to do the same kind of write-up. All credit goes to Kelley, who thought of this clever idea first!

Here are eight logos in Arabic. Can you recognize the store or restaurant they are advertising? Answers are below…

IMG_0568.jpg

IMG_0415.jpg

IMG_0408.jpg

IMG_0759.jpg

IMG_0666.jpg

IMG_0753.jpg

IMG_0757f.jpg

IMG_0395a.jpg

Are your guesses set?

Okay… here are the answers:

logoanswers1.jpg

logoanswers2.jpg

logoanswers3.jpg

The Hallmark Store is a special nod to Kelley :-)

Here’s a few other storefronts that captured my attention in Dubai’s malls:

IMG_0388.jpg

IMG_0400.jpg

IMG_0441.jpg

IMG_0447a.jpg

IMG_0497.jpg

IMG_0757.jpg

logo1.jpg

logo2.jpg

I hope you found these logo comparisons as interesting as I did!

6 thoughts on “Do You Recognize These Brands in Arabic?

    • Ha! Probably not, since there are a zillion dining options and despite all the people there didn’t seem to be a wait anywhere. Next time the Valley location is booked up we can just hop a flight to Dubai… :-)

    • Did I hear a Santa Monica location is opening soon?! At least it’s closer than the DD location at Camp Pendleton! Thanks for the inspiration for this post, and HAPPY BIRTHDAY!!! :-)

  1. Love those signs and I’m a little sad that you go halfway around the world and can shop at Payless. When I was in Australia in May, I hated the shopping because it was all the same stores as in the Valley. I guess when Westfield owns everything, it’s all the same. Loving your pictures and stories, as always. Have fun!

    • Thank you, Julie! Apparently the reach of American consumerism knows no bounds — before this trip I wouldn’t have expected to see a Payless logo halfway around the globe. Interesting that Australia has so many of the same brands too.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *